Wargaming chess

Start with a chess set..

.. and the rules of chess..

.. using figurative chessmen.

But tone it down and assign every chessman its own persona.

Gauls

Romans

Obfuscation

Throw in the element of chance..

.. and place restraints on what a dice roll provides.

Complicate it further.

Then it's game on.